Como se tornar um cidadão norte-americano

Updated: Feb 01, 2024 | Tags: Cidadania, vistos dos eua, cartão verde

A jornada para se tornar um cidadão dos Estados Unidos é um caminho repleto de vários marcos, desde a obtenção de um green card até à compreensão do processo de naturalização.

Para muitos, o sonho de se tornar um cidadão americano começa com o USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos), navegando através dos requisitos de visto e do estatuto de titular do "green card".

O processo de naturalização, um passo crucial para a cidadania, envolve o cumprimento de requisitos de elegibilidade, incluindo o teste de inglês e de civismo.

Este guia de naturalização oferece uma visão abrangente das formas de se tornar um cidadão dos EUA, detalhando os passos para solicitar a naturalização e, eventualmente, participar numa cerimónia de naturalização para receber o seu certificado de cidadania.

Cidadania através da família

A obtenção da cidadania dos Estados Unidos através de ligações familiares é um caminho fundamental, navegado principalmente através dos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS). Este processo beneficia predominantemente os familiares directos de cidadãos americanos, tais como cônjuges, filhos solteiros com menos de 21 anos e pais de filhos cidadãos com 21 anos ou mais.

Além disso, existem categorias de preferência que alargam a elegibilidade a outros membros da família, como filhos adultos solteiros e irmãos de cidadãos americanos.

Circunstâncias especiais, incluindo casos de cônjuges ou filhos maltratados, indivíduos nascidos de diplomatas estrangeiros nos Estados Unidos e viúvas(os) de cidadãos americanos, também estão abrangidos por esta via. A obtenção de um "green card" como residente permanente é um passo essencial neste processo, acabando por conduzir à oportunidade de requerer a naturalização.

O processo de candidatura envolve o cumprimento de critérios de elegibilidade específicos do USCIS, que incluem o preenchimento de um pedido abrangente de naturalização e a aprovação na entrevista de cidadania e no teste cívico.

Os desafios neste processo podem incluir a prova de custódia legal e física ou a demonstração de residência contínua nos EUA. Para aqueles que nasceram ou vivem fora dos Estados Unidos, considerações adicionais, como requisitos de presença física, devem ser satisfeitas.

Esse caminho, que pode levar à cidadania naturalizada ou dupla, destaca a importância de entender e atender a todos os requisitos de visto e naturalização. Para visitantes dos EUA com laços familiares, consultar o artigo"Tipos de vistos de visitante dos EUA" pode oferecer mais informações relevantes.

Visto de noivo K-1

O Visto de Noivo K-1 serve como uma ponte única na jornada rumo à cidadania americana e ao processo de naturalização. Concebido especificamente para os noivos estrangeiros de cidadãos americanos, este visto permite-lhes viajar para os Estados Unidos, promovendo um caminho para se tornarem cidadãos americanos.

Para serem elegíveis para um visto K-1, ambos os parceiros devem ter-se encontrado pessoalmente pelo menos uma vez nos dois anos anteriores à apresentação do pedido, o que demonstra a importância da presença física nos EUA para os serviços de imigração.

O processo de candidatura sublinha o empenho do USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos) em validar relações genuínas. Exige que o cidadão americano inicie o processo apresentando um Formulário I-129F, provas da relação e o cumprimento dos requisitos do visto.

Após a aprovação da petição, o noivo estrangeiro deve passar por um processo de entrevista, solidificando ainda mais sua elegibilidade e compromisso com a união conjugal com um cidadão americano.

Quando o casal se casar dentro de 90 dias após a entrada do noivo nos EUA, o parceiro estrangeiro pode solicitar um green card para se tornar um residente permanente, um passo fundamental para a naturalização. Este processo envolve o ajustamento do seu estatuto, um requisito essencial para eventualmente requerer a cidadania americana.

O visto K-1, portanto, não só une casais, mas também abre caminho para que novos membros se juntem ao tecido da sociedade americana como cidadãos naturalizados.

Cidadania através do emprego

A obtenção da cidadania americana através do emprego é uma via importante, facilitada principalmente pelo USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos). Esta via destina-se a indivíduos que obtiveram um "green card" através do emprego, estabelecendo uma base para a sua eventual naturalização.

A imigração baseada no emprego envolve normalmente green cards baseados em ofertas de emprego, em que as categorias de elegibilidade vão desde as petições I-140 (para trabalhadores estrangeiros com ofertas de emprego nos Estados Unidos) a empreendimentos empresariais e auto-petições para indivíduos com capacidades extraordinárias ou realizações significativas.

Os empregos especializados também oferecem possibilidades de se tornar um residente permanente e, em última análise, um cidadão dos Estados Unidos. Estes incluem funções únicas, tais como funcionários do Canal do Panamá, trabalhadores religiosos, radialistas ou tradutores iraquianos.

Cada categoria tem a sua documentação específica e requisitos de elegibilidade, garantindo que o candidato cumpre as normas estabelecidas pelo USCIS.

Navegar por este caminho envolve a compreensão de vários requisitos de visto e o intrincado processo de naturalização, que inclui a aprovação nos testes cívicos e de inglês e o preenchimento do pedido de naturalização.

O caminho para a cidadania através do emprego sublinha as diversas formas de se tornar um cidadão dos Estados Unidos, contribuindo com competências e conhecimentos valiosos para a força de trabalho americana.

Para uma compreensão mais detalhada dos vistos de trabalho temporário que podem levar à residência permanente e à cidadania, deve-se consultar o"Guia Rápido para Vistos de Trabalho Temporário dos EUA".

Visto de Trabalho Temporário H1-B

O Visto de Trabalho Temporário H1-B é um caminho proeminente para profissionais qualificados que pretendem trabalhar nos Estados Unidos, servindo muitas vezes como um trampolim para a cidadania. Gerido pelo USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos), este visto é designado para ocupações especializadas que requerem conhecimentos especializados e um diploma de bacharel ou superior.

Para se qualificarem, os candidatos devem demonstrar que o emprego que pretendem nos EUA envolve tarefas especializadas em domínios como a tecnologia, a ciência, a engenharia ou os negócios.

Um aspeto crítico do processo do visto H1-B é o papel do empregador. Os empregadores americanos devem patrocinar o visto preenchendo um Labor Condition Application (LCA) junto ao Departamento do Trabalho, afirmando padrões salariais e condições de trabalho justos.

Segue-se a apresentação de um Formulário I-129 ao USCIS. O processo garante que o requerente e a entidade patronal cumprem todos os requisitos legais e regulamentares.

Assim que o pedido é aprovado, o potencial empregado é submetido a uma entrevista para confirmar a sua elegibilidade e conformidade com os requisitos do visto H1-B. Embora o visto H1-B não seja uma via direta para a obtenção de um "green card", é uma via essencial para muitos profissionais que, mais tarde, transitam para o estatuto de residente permanente, tornando-se assim elegíveis para requerer a cidadania americana.

Este visto sublinha as diversas formas de se tornar um residente e cidadão dos EUA, oferecendo uma mistura de oportunidades profissionais e o potencial para uma futura naturalização.

Visto de Trabalho Temporário H-2B

O Visto de Trabalho Temporário H-2B proporciona uma via crucial para indivíduos que procuram emprego a curto prazo, não agrícola, nos Estados Unidos, particularmente para funções que são sazonais, intermitentes ou de natureza única. Este visto, gerido pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), foi concebido para posições em que há falta de trabalhadores americanos disponíveis.

A elegibilidade depende do facto de o candidato obter uma oferta de emprego de um empregador americano para uma posição que não pode ser preenchida localmente.

O processo de solicitação do visto H-2B é iniciado pelo empregador americano, que é responsável por obter uma certificação de trabalho temporário do Departamento do Trabalho. Esta certificação confirma a necessidade de um trabalhador estrangeiro e assegura que as condições de emprego cumprem as normas laborais locais.

De seguida, a entidade patronal deve apresentar um Formulário I-129 ao USCIS, estabelecendo as bases para o pedido de visto do potencial trabalhador.

Após a aprovação, o requerente é obrigado a submeter-se a uma entrevista de visto num consulado ou embaixada dos EUA para validar a sua elegibilidade. Os candidatos seleccionados têm direito a entrar nos EUA durante o período do seu contrato de trabalho, normalmente até um ano, com potenciais extensões sob determinadas condições.

Embora o visto H-2B não conduza diretamente à residência permanente ou à cidadania, oferece uma valiosa experiência de trabalho nos EUA, servindo como um passo potencial para se tornar um titular do "green card" e, eventualmente, um cidadão naturalizado dos EUA.

Trabalhador Religioso R-1

O visto de Trabalhador Religioso R-1 é um visto especializado de não-imigrante facilitado pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), concebido para cidadãos estrangeiros que procuram entrar nos Estados Unidos para realizar trabalho religioso.

Este visto é pertinente para as pessoas envolvidas em vocações ou ocupações tradicionalmente reconhecidas como religiosas, tais como ministros, padres, monges, rabinos e funções semelhantes nas suas comunidades religiosas. Para serem elegíveis, os candidatos devem ter sido membros de uma denominação religiosa durante pelo menos dois anos antes da candidatura, e a denominação deve ter uma organização religiosa sem fins lucrativos de boa-fé nos EUA.

O processo de candidatura envolve uma entidade patronal dos EUA (a organização religiosa) que apresenta uma petição no Formulário I-129 ao USCIS em nome do trabalhador religioso. Segue-se um processo de entrevista para verificar a elegibilidade do requerente, incluindo o seu papel na organização religiosa e a sua intenção de deixar os EUA após a expiração do visto.

O visto R-1 é normalmente concedido por um período inicial de até 30 meses, com a possibilidade de ser prorrogado por mais 30 meses, totalizando um máximo de cinco anos.

Embora o visto R-1 não conduza diretamente à residência permanente ou à cidadania, permite que os trabalhadores religiosos vivam e sirvam temporariamente nos EUA. Para aqueles que procuram tornar-se titulares de um "green card" ou um cidadão americano naturalizado, podem ser exploradas outras vias, incluindo vistos baseados na família ou no emprego, após o seu mandato como titular de um visto R-1.

Este visto sublinha as diversas formas como os não-cidadãos podem trabalhar legalmente e contribuir para a vida cultural e espiritual nos Estados Unidos.

L-1 Transferência Intra-Empresa

O visto L-1 Intra Company Transfer, gerido pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), é uma via vital para as empresas multinacionais transferirem executivos, gestores ou funcionários estrangeiros com conhecimentos especializados para os seus escritórios nos Estados Unidos. O visto L-1A destina-se especificamente a executivos e gestores.

Para ser elegível, o candidato deve ter sido empregado pela empresa estrangeira durante pelo menos um ano contínuo nos três anos anteriores ao pedido e deve demonstrar uma relação qualificada com a empresa estrangeira.

O processo de candidatura a um visto L-1 exige que a entidade patronal dos EUA apresente um Formulário I-129, Petição para um Trabalhador Não Imigrante, junto da USCIS. Este processo implica provar que o trabalhador transferido desempenha uma função de direção ou executiva e que as suas competências são essenciais para as operações do escritório nos EUA.

O visto é inicialmente concedido por até três anos, com extensões disponíveis, totalizando uma permanência máxima de sete anos para os portadores do visto L-1A.

A posse de um visto L-1 pode ser um passo significativo para a obtenção do estatuto de residente permanente, potencialmente conduzindo à cidadania dos EUA através da naturalização. Para aqueles que procuram estabelecer novos escritórios nos EUA, o visto L-1 fornece uma estrutura para transferir pessoal-chave de forma eficiente.

Este visto ilustra as diversas vias disponíveis para os profissionais internacionais e líderes empresariais contribuírem para a economia dos EUA, enquanto preparam o seu caminho para se tornarem titulares de green card e, em última análise, cidadãos americanos naturalizados.

Visto O-1 de Capacidade Extraordinária

O Visto de Habilidade Extraordinária O-1, administrado pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), é um visto de não-imigrante para indivíduos que possuem habilidades excepcionais em campos como artes, ciências, educação, negócios ou atletismo.

Esta categoria de visto também está aberta a pessoas com um registo comprovado de realizações extraordinárias na indústria da televisão ou do cinema. Para se qualificarem, os candidatos devem fornecer provas substanciais de aclamação nacional ou internacional no seu campo, provando que estão no topo da sua profissão.

O processo de candidatura ao visto O-1 envolve um empregador ou agente dos EUA que preenche um Formulário I-129, Petição para Trabalhador Não Imigrante, em nome do candidato. O candidato tem de apresentar documentação extensa, incluindo prémios, contribuições significativas para a sua área e apoio de colegas ou organizações.

O USCIS avalia-os rigorosamente para determinar a elegibilidade. O visto O-1 é normalmente concedido por um período máximo de três anos, com a possibilidade de prorrogação, dependendo da duração dos eventos ou actividades de trabalho.

Os titulares do visto O-1 podem trazer os seus familiares com um visto de não-imigrante O-3. Se o titular do visto mudar de empregador, o novo empregador deve apresentar um novo Formulário I-129.

Embora o visto O-1 seja um visto de trabalho temporário, pode ser um passo para a obtenção de um green card, abrindo assim um caminho para a cidadania americana através da naturalização para aqueles que demonstraram capacidades extraordinárias nos seus respectivos campos.

Vistos P-1, P-2, P-3 para atletas e artistas

Visto P-1 para atletas e equipas

O visto P-1 foi concebido para atletas e equipas atléticas reconhecidas a nível internacional, permitindo-lhes participar em eventos ou actuações nos Estados Unidos. Para serem elegíveis, os atletas devem demonstrar um elevado nível de desempenho no seu desporto, evidenciado pelo reconhecimento internacional.

O processo de candidatura implica que um empregador ou patrocinador dos EUA apresente uma petição ao USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos). Este visto pode ser uma via para os desportistas solicitarem eventualmente a cidadania ou um "green card", contribuindo para a diversidade da sociedade americana.

Visto P-2 para Artistas e Animadores (Programa de Intercâmbio)

Os artistas e animadores que participam em programas de intercâmbio recíproco entre uma organização nos EUA e outra no estrangeiro são elegíveis para o visto P-2. Os candidatos devem provar que o programa de intercâmbio é reconhecido por ambos os países e que possuem competências comparáveis às dos artistas e animadores americanos que participam no programa fora dos Estados Unidos.

O visto P-2 permite o intercâmbio cultural e contribui para a riqueza do cenário artístico dos EUA, potencialmente levando a estadias mais longas e oportunidades de naturalização.

Visto P-3 para artistas culturais e animadores

O visto P-3 está disponível para artistas e animadores que vêm para os EUA para atuar, ensinar ou treinar em programas culturalmente únicos. Os candidatos devem demonstrar que o seu desempenho é essencial para a compreensão ou desenvolvimento de uma forma de arte única ou tradicional.

O funcionário da USCIS analisa cada caso para garantir a conformidade com os critérios culturais únicos do visto. Este visto, embora temporário, pode fornecer um caminho para os artistas culturais viverem nos EUA, possivelmente levando ao estatuto de residente permanente e à cidadania dos EUA através da naturalização.

Conclusão

O caminho para se tornar um cidadão dos Estados Unidos é multifacetado, oferecendo várias rotas para indivíduos com diversas origens e aspirações. Seja através de ligações familiares, oportunidades de emprego ou capacidades extraordinárias, cada caminho conduz ao objetivo final de obter a cidadania.

O processo de naturalização, um marco significativo, envolve o cumprimento de requisitos específicos, como os testes de inglês e de civismo.

Para aqueles que nasceram fora dos EUA, ou que vivem nos EUA como portadores de green card, a jornada para a cidadania muitas vezes envolve compromisso e resiliência. Preencher um pedido de naturalização e participar numa cerimónia de naturalização marca a realização de um sonho de se tornar um cidadão americano, simbolizando a diversidade da sociedade americana.