Perguntas frequentes sobre vistos para os EUA

A nossa lista de FAQ destina-se a orientar as pessoas que procuram respostas simples a perguntas sobre vistos e imigração dos EUA e não pretende de forma alguma sugerir o tipo de serviços que oferecemos, exceto quando indicado.

Perguntas frequentes sobre vistos de não imigrante

Preciso de um visto para visitar os Estados Unidos?

Se não for elegível para o Programa de Isenção de Vistos (VWP), se não estiver isento da obrigação de visto ou se lhe tiver sido recusado um ESTA, necessitará de um visto para visitar os EUA. O VWP permite que os cidadãos de determinados países visitem os EUA por um período máximo de 90 dias sem visto para fins de turismo, negócios, trânsito ou médicos.

As pessoas que transitam pelos EUA para outro destino também necessitam de um visto se não forem elegíveis para viajar com isenção de visto. É essencial verificar os requisitos específicos para a sua nacionalidade antes de planear a sua viagem para os Estados Unidos.

O que é uma isenção de visto?

A isenção de visto, ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos, permite que os nacionais de determinados países viajem para os Estados Unidos sem visto para estadias de 90 dias ou menos. Esta situação pode ser utilizada para fins turísticos, comerciais, de trânsito ou médicos, mas não permite trabalhar nos EUA.

Atualmente, 41 países participam no VWP. É uma opção conveniente para os viajantes elegíveis, mas requer a obtenção de uma autorização através do Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem (ESTA) antes da partida.

Posso trabalhar nos EUA com um Visto de Negócios B-1, Visto de Turista B-2 ou Isenção de Visto?

O Visto de Negócios B-1 e o Visto de Turista B-2, bem como o Programa de Isenção de Vistos, não permitem que os cidadãos estrangeiros exerçam uma atividade remunerada nos EUA. Estes vistos e a isenção de visto foram concebidos para visitas de negócios, turismo ou médicas e não para fins de trabalho.

Se a sua intenção é trabalhar nos EUA, terá de obter um visto de trabalho específico, como o H-1B para profissões especializadas. Estes tipos de vistos são necessários para o emprego e têm requisitos e condições diferentes.

De que tipo de visto necessito para trabalhar?

Para trabalhar nos Estados Unidos, o tipo de visto de que necessita depende da natureza do seu trabalho e da sua experiência profissional. Os vistos de trabalho mais comuns incluem o H-1B para profissões especializadas, os vistos L para transferências dentro da empresa e os vistos O para indivíduos com capacidades ou realizações extraordinárias.

Cada categoria de visto tem critérios de elegibilidade e processos de candidatura específicos. Os potenciais empregados devem trabalhar em estreita colaboração com os seus empregadores e, possivelmente, com advogados de imigração para determinar o melhor tipo de visto para a sua situação. Para obter uma lista completa das categorias de vistos, consulte a secção Requisitos de Visto para obter informações adicionais.

São necessários bilhetes de regresso com um visto válido?

Embora um visto válido permita a entrada nos Estados Unidos, não é necessário possuir um bilhete de ida e volta ou de continuação da viagem. No entanto, ter um bilhete de regresso pode ser benéfico, uma vez que pode ser solicitado pelos funcionários dos serviços de imigração como prova da sua intenção de deixar os Estados Unidos após a sua visita.

Não é obrigatório ter um bilhete de regresso para entrar nos EUA, mas demonstrar a sua intenção de deixar o país, como ter um bilhete de regresso ou de ida, pode facilitar o processo de entrada na fronteira.

Tenho um visto dos EUA num passaporte caducado. Ainda posso usá-lo?

Pode utilizar um visto dos EUA válido num passaporte caducado, desde que tenha também um novo passaporte válido da mesma nacionalidade quando viajar para os EUA. O objetivo da sua visita deve corresponder ao tipo de visto e ambos os passaportes devem ser apresentados à entrada.

Se o visto ou o passaporte antigo estiver danificado, o visto pode deixar de ser válido para a viagem. É importante garantir que o visto está intacto e que a informação é legível.

Quanto tempo posso permanecer com um visto dos EUA?

A duração da sua estadia nos Estados Unidos depende do tipo de visto e da decisão do funcionário das alfândegas e da proteção das fronteiras à entrada. Os vistos de não-imigrante podem ser válidos por períodos de 3 meses a 10 anos, mas a duração efectiva da estada para cada entrada é determinada no porto de entrada.

É crucial cumprir os termos do seu visto, uma vez que o excesso de permanência pode levar a consequências para futuras viagens aos Estados Unidos.

Qual é a diferença entre um visto F-1 e J-1?

O visto F-1 destina-se a estudantes internacionais que frequentam uma faculdade, universidade, seminário, conservatório, escola secundária académica, escola primária ou outra instituição académica ou programa de formação linguística acreditado nos EUA. Os estudantes devem estar matriculados num programa que culmine num grau, diploma ou certificado.

O visto J-1 destina-se a indivíduos aprovados para participar em programas de intercâmbio de visitantes com base em trabalho e estudo, incluindo estudantes, académicos de investigação, professores e visitantes de intercâmbio que participam em programas que promovem o intercâmbio cultural, especialmente formação médica ou empresarial nos EUA.

Posso trabalhar com um visto de estudante F-1?

Os titulares do visto F-1 estão autorizados a trabalhar no campus até 20 horas por semana durante o ano letivo e a tempo inteiro durante as férias escolares, desde que mantenham o seu estatuto F-1. Este trabalho destina-se a fazer parte da experiência educacional do aluno.

O emprego fora do campus é possível através de programas como o Treinamento Prático Opcional (OPT) e o Treinamento Prático Curricular (CPT), mas requer autorização prévia dos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) e do escritório de estudantes internacionais da escola.

Quanto tempo posso permanecer nos Estados Unidos no final do programa de estudos?

Os portadores do visto J-1 têm direito a um período de carência de até 30 dias após a conclusão do programa para deixar os EUA. Este período destina-se a viagens dentro dos Estados Unidos e à preparação para a partida.

Os portadores do visto F-1 têm um período de carência de 60 dias após a conclusão do seu programa de estudos ou do Treinamento Prático Opcional (OPT) pós-conclusão para se preparar para deixar os EUA, transferir-se para outra escola ou mudar o status do visto.

O meu pedido de visto foi recusado. Porque é que não posso receber o meu dinheiro de volta?

A taxa paga por um pedido de visto dos EUA cobre o custo do processamento do pedido e não é reembolsável, independentemente do resultado. Esta é uma prática corrente em muitos tipos de pedidos para cobrir os custos administrativos.

Se o seu pedido for recusado e decidir voltar a candidatar-se, terá de pagar novamente a taxa de candidatura. A taxa assegura que todos os pedidos são cuidadosamente analisados e julgados de acordo com as leis de imigração dos EUA.

Porque é que o meu ESTA foi recusado? Fui honesto no formulário sobre o facto de ter um registo criminal.

Uma recusa do ESTA, particularmente para candidatos com registo criminal, deve-se frequentemente aos critérios de elegibilidade rigorosos do Programa de Isenção de Vistos. A honestidade na candidatura é crucial, mas certos antecedentes podem desqualificar automaticamente um candidato de utilizar o VWP.

Se o seu pedido ESTA for recusado, não está impedido de entrar nos EUA, mas terá de pedir um visto através do processo normal de pedido de visto. Isto dá-lhe a oportunidade de explicar a sua situação com mais pormenor durante uma entrevista numa embaixada ou consulado dos EUA.

Porque é que é necessário um certificado da polícia para um pedido de visto de imigrante?

É necessário um certificado da polícia para os pedidos de visto de imigrante para fornecer ao funcionário consular informações sobre quaisquer condenações penais em nome do requerente. Isto faz parte dos controlos de segurança e de antecedentes para garantir que o requerente não representa uma ameaça para a segurança pública.

A exigência de um certificado da polícia sublinha a importância de uma verificação minuciosa no processo de imigração, ajudando a manter a integridade do sistema de vistos e a proteger os cidadãos e residentes dos EUA.

Perguntas frequentes sobre vistos de imigrante

Podemos solicitar o visto de noivo(a) enquanto o meu noivo(a) está nos Estados Unidos?

O visto de noivo (a) não pode ser solicitado enquanto o(a) noivo(a) estiver dentro dos Estados Unidos. Este requisito garante que o requerente entre nos EUA especificamente com o visto de noivo(a), respeitando as suas condições desde o início. O processo exige que o pedido seja feito numa Embaixada ou Consulado dos EUA no estrangeiro.

Dada esta estipulação, os casais devem planear os seus noivados e pedidos de visto tendo em conta esta regra. Isso garante a integridade do processo de visto e a adesão às leis de imigração dos EUA. É um passo fundamental para garantir que a entrada do casal nos EUA seja feita sob a categoria de visto correcta.

Eu e o(a) meu(minha) noivo(a) não nos vamos casar nos 90 dias seguintes à nossa chegada. Ele(a) ainda pode solicitar um visto de noivo(a)?

Não, o visto de noivo(a) exige especificamente que o casamento se realize no prazo de 90 dias após a entrada nos Estados Unidos. Se o casamento não for planeado dentro deste prazo, o pedido de visto não pode prosseguir ao abrigo da categoria de noivo(a). Esta condição é crucial para a aprovação do visto e subsequente ajustamento do estatuto.

Os casais que não tencionam casar dentro do período de 90 dias devem explorar outras opções de visto. Um visto de imigrante pode ser mais apropriado para situações em que o casamento ocorrerá mais tarde. Cada categoria de visto tem os seus requisitos e objectivos específicos, orientando os requerentes para o caminho correto.

Posso estender a minha cidadania americana ao meu cônjuge?

Um cidadão dos EUA não pode estender diretamente a cidadania ao seu cônjuge apenas através do casamento. O cônjuge de um cidadão dos EUA deve primeiro obter um visto de imigrante, viver nos EUA como Residente Permanente Legal (LPR) e, em seguida, pode solicitar a naturalização. Esse processo normalmente exige que o cônjuge resida nos EUA por pelo menos três anos como LPR.

O caminho para a cidadania de um cônjuge é estruturado para garantir que ele atenda a todos os critérios de residência e elegibilidade necessários. O processo sublinha a importância da residência legal e da adesão às leis dos EUA antes de solicitar a cidadania. É um processo deliberado que assegura que todos os candidatos à cidadania são cuidadosamente examinados e cumprem os requisitos rigorosos.

Posso acelerar o processamento do meu visto de noivo(a)?

O tempo de processamento de um visto de noivo(a) pode variar significativamente e depende em grande parte do número de casos e dos procedimentos da embaixada dos EUA que está a tratar do pedido. Embora todos desejem um processo rápido, não existe um serviço acelerado normalizado para os pedidos de visto de noivo(a). Os requerentes podem informar-se junto da Embaixada ou do Consulado dos Estados Unidos sobre a possibilidade de um tratamento acelerado em circunstâncias extraordinárias.

No entanto, é geralmente reconhecido que os vistos de noivo(a) podem ser processados um pouco mais rapidamente do que alguns outros tipos de vistos de imigrante. Esta relativa rapidez deve-se à natureza do pedido e ao seu lugar no sistema de imigração. No entanto, é necessário ter paciência, uma vez que o prazo pode variar muito consoante as circunstâncias individuais e o volume de trabalho da embaixada.

O meu parceiro ou cônjuge em união de facto, que é cidadão dos EUA, pode patrocinar-me para a imigração?

A lei de imigração dos EUA não reconhece casamentos de união estável para efeitos de patrocínio de um parceiro para imigração. Por conseguinte, um cidadão dos EUA não pode patrocinar um parceiro para um visto de imigrante com base num casamento de união de facto. Esta distinção enfatiza a necessidade de um casamento legalmente reconhecido para o patrocínio da imigração.

Os casais numa relação de união de facto devem procurar outros meios legais para que o parceiro não-cidadão possa imigrar para os EUA. Isto pode envolver casar-se legalmente ou explorar outras categorias de vistos que possam ser aplicáveis com base no emprego, relações familiares ou outras qualificações. A exigência de um casamento legal garante clareza e uniformidade na aplicação das leis de imigração.

O pedido de um visto de noivo(a) pode ser apresentado enquanto o(a) noivo(a) está nos EUA?

O pedido de um visto de noivo(a) deve ser iniciado fora dos Estados Unidos numa Embaixada ou Consulado dos EUA. Este requisito existe para garantir que o processo de visto é iniciado a partir do estrangeiro, de acordo com o objetivo do visto de permitir que o(a) noivo(a) entre nos EUA para casar. Os requerentes encontrados dentro dos EUA não podem mudar para um visto de noivo(a) a partir do país.

Esta regra exige um planeamento e uma coordenação cuidadosos para os casais que pretendem casar ao abrigo do programa de visto de noivo(a). Foi concebida para manter a integridade do processo de visto e garantir que os requerentes cumprem todos os requisitos de entrada antes da chegada. O cumprimento deste requisito é essencial para o êxito do pedido de visto.

As crianças precisam de comparecer numa entrevista para obtenção de visto?

As crianças que fazem parte de um pedido de imigração como dependentes de um cidadão dos EUA devem comparecer a uma entrevista de visto, normalmente se tiverem mais de 14 anos de idade. Este requisito assegura que todos os indivíduos que pretendem imigrar são devidamente controlados e que os seus pedidos são avaliados minuciosamente. As entrevistas são uma parte crucial do processo de visto, permitindo que os funcionários consulares verifiquem as informações e as intenções.

No entanto, existem excepções para as crianças mais novas, especialmente as menores de 14 anos, que podem não ser obrigadas a comparecer na entrevista de visto se apresentarem o pedido com um dos pais. Esta exceção destina-se a simplificar o processo para as famílias e a reduzir o stress para as crianças pequenas. A política varia consoante a embaixada e as circunstâncias específicas, pelo que os requerentes devem verificar os requisitos junto da Embaixada ou do Consulado dos EUA relevante.

Quando é que recebo o meu visto de imigrante?

O tempo de processamento de um visto de imigrante pode variar, mas geralmente demora entre 7 a 10 dias úteis após a apresentação de toda a documentação necessária e a realização de uma entrevista. Este prazo pode ser afetado por vários factores, incluindo o volume de pedidos e os requisitos específicos da embaixada ou do consulado. Os requerentes devem preparar-se para eventuais atrasos e fornecer prontamente todas as informações solicitadas para evitar mais atrasos.

Após a aprovação, a entrega dos documentos e do próprio visto segue normalmente o calendário fornecido pelo consulado, incluindo a eventual devolução dos passaportes com o visto aposto. É importante que os requerentes seleccionem um método fiável para a devolução de documentos durante o processo de candidatura para garantir uma receção segura e atempada. Acompanhar o estado do pedido e manter a comunicação com a embaixada ou o consulado pode ajudar a gerir as expectativas relativamente à emissão do visto.

O que devo fazer se o meu pedido for recusado?

Se um pedido de visto de imigrante for recusado, os requerentes dispõem normalmente de um prazo de 12 meses a contar da data de recusa para apresentar os documentos em falta ou para tratar dos motivos da recusa. Este período permite ao requerente retificar quaisquer deficiências no seu pedido ou reunir provas adicionais, conforme solicitado pelo consulado ou embaixada. Reapresentar o pedido dentro deste prazo é crucial para manter a viabilidade do pedido.

Se o requerente não fornecer a documentação necessária dentro do período de 12 meses, será necessário efetuar um novo pedido, incluindo o pagamento de todas as taxas associadas. Este facto realça a importância de resolver quaisquer questões de forma rápida e completa para evitar a necessidade de reiniciar o processo de candidatura. Os requerentes devem procurar compreender os motivos da recusa e tomar as medidas adequadas para os resolver de forma abrangente.

Perguntas frequentes sobre a cidadania

Como é que uma pessoa se pode tornar cidadã dos EUA?

Um indivíduo é elegível para ser cidadão dos EUA principalmente através de nascimento ou naturalização. Se uma pessoa nascer nos Estados Unidos ou no estrangeiro de pais cidadãos americanos, adquire automaticamente a cidadania americana.

Para os que não são elegíveis por nascimento, a via alternativa é a naturalização, um processo para residentes permanentes (titulares de green card) que cumprem determinados critérios de elegibilidade, como a duração da residência e o bom carácter moral. Este processo envolve uma candidatura, uma entrevista e um teste de cidadania.

Como é que uma pessoa se torna um cidadão americano naturalizado?

Tornar-se um cidadão americano naturalizado envolve uma série de etapas que começam com a garantia de elegibilidade, como ter sido um residente permanente por pelo menos 5 anos, ou 3 anos se casado com um cidadão americano. Os requerentes também devem ter vivido no estado ou distrito USCIS com jurisdição sobre o seu local de residência durante, pelo menos, 3 meses antes de se candidatarem.

Os passos seguintes incluem o preenchimento e a apresentação do Formulário N-400, a aprovação num teste de língua inglesa e de história e governo dos EUA e a participação numa entrevista. Os candidatos bem sucedidos fazem então o Juramento de Fidelidade numa cerimónia de naturalização, tornando-se oficialmente cidadãos americanos.

Quando é que começo a minha residência permanente?

A residência permanente começa na data em que o governo dos EUA concede ao indivíduo o estatuto de residente permanente. Essa data é crucial, pois marca o início do período de exigência de residência para aqueles que pretendem solicitar a naturalização posteriormente.

A data específica do início da residência permanente é impressa no Cartão de Residente Permanente, comummente designado por Green Card. Esta data é usada para calcular a elegibilidade para vários benefícios e aplicações, incluindo o processo de naturalização.

Como é que posso apresentar o meu pedido de naturalização?

Para submeter um pedido de naturalização, é necessário preencher o Formulário N-400, Application for Naturalization (Pedido de naturalização), e enviá-lo para a instalação Lockbox designada pelo USCIS. Esta instalação varia consoante a localização geográfica do requerente e as instruções específicas são fornecidas pela USCIS.

Juntamente com o formulário preenchido, os requerentes devem incluir todos os documentos necessários e a taxa de apresentação correcta. Esta etapa é fundamental para iniciar o processo de naturalização, e o cumprimento cuidadoso das instruções ajuda a evitar atrasos.

Qual é o valor da taxa de inscrição e como faço para pagar?

A taxa de requerimento para o processo de naturalização é especificada no Formulário N-400 e pode mudar, portanto, os requerentes devem verificar o custo atual antes de enviar seu requerimento. Esta taxa cobre o processamento e deve ser incluída na apresentação do pedido.

O pagamento deve ser efectuado através de cheque ou ordem de pagamento a favor do Departamento de Segurança Interna. Não são aceites pagamentos em dinheiro e o pagamento correto garante que o pedido é processado sem atrasos desnecessários.

Qual é o tempo de processamento para se naturalizar?

O tempo de processamento dos pedidos de naturalização pode variar muito com base em vários factores, incluindo o escritório do USCIS que está a tratar do caso. Em média, os requerentes podem esperar que o processo demore entre 4 e 6 meses, embora o tempo possa ser maior em alguns casos.

Este prazo inclui todos os passos desde a apresentação do pedido até à decisão final, incluindo a marcação da biometria, a entrevista e a cerimónia. Os requerentes são aconselhados a verificar os tempos de processamento actuais no sítio Web do USCIS para obterem as informações mais exactas.